Nej toleransen skadas inte. men kan du inte vända på det och sätta framsidan mot adaptern? men kolla så allt är slätt där o inga grader från bultar m.m. Tänk på att det är 100 ggr bättre att ta vikten i ytterkant än längre in.
här är några på Ebay. Men ska du köpa kolla så de inte är omgjorda för mindre i diameter koppling (race)
http://shop.ebay.co.uk/i.html?_nkw=Pinto+flywheel&_sacat=0&_odkw=dutton&_osacat=0&_trksid=p3286.c0.m270.l1313
Det bästa är att köpa ett nytillverkat i bättre stål. så gjorde jag till min opelmotor.
Original svänghjul är nästan alltid i gjutjärn.