Bra synpunkter!
Jag tror att det finns risk att det inte blir perfekt på något sätt så vi behöver enas om den struktur som blir mest rätt. Leto föreslog att man skulle bygga upp det kring kapitelindelningen i boken. Kanske kan det fungera eftersom många använder den som, om inte facit, så i alla fall en guide. Jag gjorde en snabb uppställning med boken som grund:
Locostboken - exempel på struktur
Vad tror ni om det? Ändra gärna struktur, uttryck eller annat.
Korslänkningar kommer vi nog inte undan, och det är kanske inte något problem heller. Det viktiga är att informationen finns och att man hittar den på ett eller annat sätt.